1519 agosto 17, Verola Alghisi.

Contratto di sòccida per quattro anni tra maestro Bernardino de Planerijs di Verola Alghisi e Bernardino de Luchinis, relativo a una giovenca rossa pregna e una giovenca brignola vacua, con breve capitolato in italiano.

Brescia - Archivio di Stato: Notarile Brescia, filza 370, notaio Tonino Grena.

Minuta di mano del notaio.

Ediz.: inedito.


{soluit Magister bernardinus soldos 2 /}

Socidum Magistri. Bernardini de planerijs in Bernardinum de luchinis

Die decimoseptimo mensis augusti 1519 Indictione septima apud banchum Iuris sito in domo

comunis Virolealgisij in contrata platee presentibus Antonio filio quondam Philippi de girellis et Francisco filio quondam ser Iohannis peye dicto foresto ambobus habitatoribus dicte terre Virolealgisij testibus etc. Asserentibus etc.

IBi Magister Bernardinus de planerijs habitator Virolealgisij dedit in socidum {Bernardino filio quondam {Angeli}[1] de spallentijs presenti et acceptanti}m vnam Iuuencham {rubeam}i pregnam et vnam aliam Iuuencham vacuam brignolam ad annos quatuor continue proxime futuros Inceptos In festo sancti Andree proxime[2] preterito et finiendos in festo sancti Andree de anno 1522: Cum Infrascriptis pactis et conuentionibus Videlicet

[1]   Primo chel ditto Bernardino debia aleuare tutte le manzole femine che faranno ditte manze et se faranno manzoli maschij li debia aleuarli fino a·mesi desdotto e·poy partirli per mezo:

[2]   Item che ditto Bernardino debia dare a·ditto Maestro Bernardino pes doy de formay per ogni lactata d[e v]acha factora et peso vno e·mezo per ogni lactata de vacha primarola ben salato et ordinato. Excepto che ditto Bernardino non debia[3] dare formayo a·ditto Maestro Bernardino per la prima lactata che fará la ditta ma<n>zetta brignola Et questo si·é per hauerla tenuta la Inuernata senza frutto et per non esser pregna. et non dagando el formay lo debia pagar per soldi vinti el peso: /

[3]   Item che ditto Bernardino debia tener ditte vache bene secondo el debito del sozo et chel non le faza tirare né lauorare. et che non le debia lassar andar de·male et andagando de male per suo difetto li debia pagare et periculando per[4] disgratia li debia consignar la pelle.

promitentes etc. obligantes etc. Constituentes etc. Et Renuntiauerunt etc.

De quibus omnibus et singulis suprascriptis rogatus sum ego Toninus de grena notarius publicum conficere Instrumentum ad laudum viri sapientis.

 


[1] Nell’interlinea, in sostituzione di “pecini”.   [2] Segue “futuro”, depennato.   [3] Corretto da “debiano”.   [4] Segue “difetto”, depennato.

© 2009 - 2020, GAFO-Quinzano.it